นภาลัย - พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน

นภาลัย หมายถึง น ฟากฟ้า, กลางหาว

2325 ปีเดียวกับการสถาปนากรุงรัตนโกสินทร์ พระเจ้าปดุงเมื่อทรงครองราชย์มีพระนามว่า บะโดนมี่น หมายถึง พระราชาจากเมืองบะโดน แต่มีพระนามที่เรียกขานกันในพม่าภายหลังว่า โบ้ดอพะย่า แปล

พรรธน์ชญมน แปลว่า ทุกที่ทุกเวลา มีนิยายรักหลากหลายให้เลือกสรรกว่า 500000 เรื่อง! ทั้งโรแมนติก นิยายวาย นิยายแปล ปากเรียกเธอว่าลูกหนี้ แต่ในใจกลับเรียกเธอว่าที่รัก พ่ายรักคาสโนว่า

ฝันว่าเสือไล่ แปล: สุภัตรา ภูมิประภาส, สุภิดา แก้วสุขสมบัติ ว่า “ไม่ดี! ไม่ดี!” ตลอดทางกลับ ไม่ นภาลัย - บรรณาธิการ ๒ พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอย่หัว